Yahoo Finanzen Inflation in der Euro-Zone steigt im Oktober auf 10,7 Prozent – Teuerung erstmals zweistellig seit Einführung des Euros
Die Inflation in der Eurozone hat sich im Oktober noch einmal deutlich beschleunigt. Die Verbraucherpreise lagen um 10,7 Prozent höher als vor einem Jahr, teilte das Statistikamt Eurostat in einer ersten Schätzung mit. Im September hatte die Teuerung 9,9 Prozent betragen.
Die Preise steigen in der Euro-Zone aktuell so schnell wie noch nie seit der Einführung des Euros. Erstmals ist die Teuerungsrate zweistellig. Die Gemeinschaftswährung war 1999 als Buchgeld und 2002 als Bargeld eingeführt worden. Ein Versprechen war, dass die neue Währung stabil sein werde. Die Europäische Zentralbank strebt dafür eine Inflationsrate von 2,0 Prozent an.
Getrieben wurde die Teuerung in Europa erneut durch den starken Anstieg der Energiepreise, die sich zum Vorjahresmonat um 42 Prozent erhöhten. Lebens- und Genussmittel wurden um 13 Prozent teurer.
Auch die wichtige Kernrate der Inflation, bei der besonders schwankungsanfällige Preise für Energie und Lebensmittel nicht berücksichtigt werden, stieg noch einmal von 4,8 auf 5,0 Prozent. Das zeigt, dass sich die Teuerung ausgehend von dem Energiepreisschock in die gesamte Wirtschaft ausgebreitet hat.
Die höchsten Inflationsraten im Währungsraum wiesen mit mehr als 20 Prozent erneut die drei baltischen Staaten auf. Dort sind die Jahresinflationsraten nun immerhin leicht gesunken. Am niedrigsten ist die Inflation in Frankreich mit 7,1 Prozent und Spanien mit 7,3 Prozent. In Deutschland betrug die nach europäischen Standards berechnete Inflationsrate 11,6 Prozent. Deutschland liegt damit im Euro-Raum etwa im Mittelfeld.
Das deutsche Statistische Bundesamt weist für Deutschland eine Inflationsrate von 10,4 Prozent aus. Europaweit wird die Inflation nach dem Harmonisierten Verbraucherpreisindex (HVPI) berechnet. Der Warenkorb unterscheidet sich etwas von der Berechnung des Statistischen Bundesamtes.
Im Kampf gegen die hohe Inflation hat die Europäische Zentralbank seit Juli bereits dreimal die Zinsen erhöht. Zuletzt erhöhte die EZB die beiden wichtigsten Leitzinsen am 27. Oktober um 0,75 Prozentpunkte. Der Zinssatz, zu dem sich Banken bei der EZB kurzfristig Geld leihen können, liegt nun bei 2,0 Prozent. Es gilt als wahrscheinlich, dass die EZB in diesem Jahr noch eine weitere Zinserhöhung im Dezember folgen lassen wird.
Höhere Zinsen gelten als ein bewährtes Mittel im Kampf gegen die Inflation. Sie wirken aber erst mit Verzögerung auf die Preise, bremsen die Konjunktur und bürden Schuldnern, auch hoch verschuldeten Staaten, zusätzliche Kosten auf.
