EZB-Zinsen müssen wegen Inflation ‘restriktiv’ sein: Notenbanker

(Bloomberg) -- Die Europäische Zentralbank muss die Zinssätze möglicherweise auf ein Niveau anheben, das die Wirtschaft bremst, um die Inflation in den Griff zu bekommen, wie drei Ratsmitglieder erklärten.

Direktoriumsmitglied Isabel Schnabel sagte in Ljubljana, dass eine Anhebung der Zinssätze auf ein “neutrales” Niveau nicht ausreichen werde, um die Rekordinflation zu zähmen, selbst wenn die Wahrscheinlichkeit einer Rezession im Euroraum zunehme. Der slowenische Zentralbankchef Bostjan Vasle und sein slowakischer Amtskollege Peter Kazimir teilten diese Meinung.

“Die Geldpolitik hat keine Zeit, innezuhalten”, sagte Schnabel auf der Veranstaltung. “Um die Inflation zeitnah wieder auf unser mittelfristiges Inflationsziel zurückzuführen, werden wir die Zinsen weiter anheben müssen, wahrscheinlich in den restriktiven Bereich.”

Die Äußerungen der Falken im EZB-Rat signalisieren ihre Entschlossenheit, die Zinsen bis weit über das Jahresende hinaus anzuheben. Ein Niveau, das die Wirtschaft weder bremst noch ankurbelt, wird in der Nähe von 2% gesehen, während der Einlagensatz der EZB derzeit bei 1,5% liegt.

Binnen drei Monaten hat die EZB die Zinsen bereits um 200 Basispunkte erhöht und damit die aggressivste geldpolitische Straffung in ihrer Geschichte vorgenommen. Bei der Sitzung im Dezember werden die Währungshüter entscheiden, ob sie die Zinsen zum dritten Mal in Folge um 75 Basispunkte heraufsetzen oder das Straffungstempo drosseln können.

“Meiner Meinung nach sind weitere Zinserhöhungen erforderlich, und dabei werden wir wahrscheinlich über das Niveau hinausgehen müssen, das derzeit als neutraler Zinssatz gilt”, sagte Vasle.

Kazimir pflichtete dem bei und sagte, die Zeit der akkommodierenden Geldpolitik sei vorbei. “Wir werden weiter gehen müssen, mehr in den restriktiven Bereich”, sagte er.

Es wird zunehmend erwartet, dass der Euroraum in eine Rezession abgleitet, da Verbraucher und Unternehmen unter den steigenden Energiekosten leiden. Ratsmitglieder, darunter Präsidentin Christine Lagarde, haben allerdings erklärt, dass der Rückgang wahrscheinlich nicht stark genug sein wird, um die Preissteigerungen unter Kontrolle zu bringen. Die Inflation hat sich im vergangenen Monat auf einen neuen Höchststand von 10,7% beschleunigt.

“Angesichts der Daten, die wir gesehen haben, ist klar, dass das Risiko einer Rezession gestiegen ist”, sagte Schnabel. “Es besteht der Eindruck, dass, wenn es eine Rezession gibt, diese Rezession wahrscheinlich nicht sehr tief und nicht sehr lang anhaltend sein wird.”

Das bedeutet, dass sie möglicherweise “nicht ausreicht, um die Inflation so stark zu senken, wie es nötig wäre, um mittelfristig zu unserem Inflationsziel zurückzukehren”, sagte sie.

Überschrift des Artikels im Original:ECB Needs ‘Restrictive’ Rates to Fight Inflation, Schnabel Says

(Durchgehend aktualisiert)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.