| QUARTAL/JAHR ENDEND AM | 30-Sep-09 | 30-Jun-09 | 31-Mar-09 | 31-Dec-08 | | Summe Umsatzerlöse | 7,270 | 4,401 | 10,192 | 14,306 | | Herstellungskosten | 2,029 | 1,691 | 1,594 | 5,772 | | | Bruttoergebnis vom Umsatz | 5,241 | 2,710 | 8,598 | 8,534 | | | Betriebliche Aufwendungen | | Forschung & Entwicklung |
-
|
-
|
-
|
-
| | Vertriebs-, Verwaltungs- und Allg. Aufwendungen | 11,022 | 10,942 | 11,799 | 14,388 | | Einmalige Aufwendungen |
-
|
-
|
-
|
-
| | Sonstige | 1,438 | 1,066 | 1,191 | 6,310 | | | | Summe betriebliche Aufwendungen |
-
|
-
|
-
|
-
| | | | Betriebsergebnis/-verlust | (7,219) | (9,298) | (4,392) | (12,164) | | | Gewinn aus fortgeführten Geschäftsbereichen | | Summe Sonstige Erlöse/Aufwendungen | 107 | (6,913) | 312 | (7,208) | | Gewinn vor Zinsen und Steuern (EBIT) | (11,613) | (11,710) | (4,080) | (19,372) | | Zinsaufwand |
-
|
-
|
-
|
-
| | Gewinn vor Steuern | (11,613) | (11,710) | (4,080) | (19,372) | | Steuern vom Einkommen und Ertrag |
-
|
-
|
-
| 300 | | Minderheitenanteile | 2,109 | 4,501 |
-
| 59 | | | | Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | (5,003) | (11,710) | (4,080) | (19,613) | | | Einmalige Ereignisse | | Nicht fortgeführte Geschäftsbereiche |
-
|
-
|
-
|
-
| | Außerordentliche Posten |
-
|
-
|
-
|
-
| | Auswirkung durch Änderung der Rechnungslegung |
-
|
-
|
-
|
-
| | Sonstige Posten |
-
|
-
|
-
|
-
| | | | Jahresüberschuß | (5,003) | (11,710) | (4,080) | (19,613) | | Vorzugsaktien und sonstige Überleitungsposten |
-
| (2,040) | 2,040 |
-
| | | Auf Stammaktien entfallender Jahresüberschuß | ($5,003) | ($13,750) | ($2,040) | ($19,613) |
|