| QUARTAL/JAHR ENDEND AM | 30-Jun-04 | 31-Mar-04 | | | Aktiva | | Umlaufvermögen | | Bargeld und liquide Mittel | 18,446 | 16,451 | | Wertpapiere des Umlaufvermögens |
-
|
-
| | Forderungen | 3,128 | 3,824 | | Vorräte |
-
|
-
| | Sonstiges Umlaufvermögen | 3,267 | 1,996 | | | Summe Umlaufvermögen | 24,841 | 22,271 | | Wertpapiere des Anlagevermögens | 1,262 | 1,282 | | Sachanlagevermögen | 2,531 | 2,315 | | Geschäfts- und Firmenwerte | 823 |
-
| | Immaterielle Vermögenswerte |
-
| 920 | | Wertberichtigung auf immaterielle Vermögenswerte |
-
|
-
| | Sonstige Vermögensgegenstände | 514 | 508 | | Aktive Rechnungsabgrenzungsposten | 71 | 58 | | | Summe Aktiva | 30,042 | 27,354 | | | Passiva | | Kurzfristige Verbindlichkeiten | 9,183 | 9,152 | | Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 9,183 | 9,152 | | Kurzfristige/kurzfristiger Anteil an langfristigen Darlehen |
-
|
-
| | Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten |
-
|
-
| | | Summe kurzfristige Verbindlichkeiten | 9,183 | 9,152 | | Langfristige Verbindlichkeiten |
-
|
-
| | Sonstige Verbindlichkeiten |
-
|
-
| | Passive Rechnungsabgrenzungsposten |
-
|
-
| | Minderheitsanteile |
-
|
-
| | Negativer Firmenwert |
-
|
-
| | Sonstige Vermögensgegenstände | 514 | 508 | | Aktive Rechnungsabgrenzungsposten | 71 | 58 | | | Summe Passiva | 9,183 | 9,152 | | | Eigenkapital | | Sonstige Aktien, Optionen & Optionsscheine |
-
|
-
| | Rückkaufbare Vorzugsaktien |
-
|
-
| | Vorzugsaktien | 1 | 1 | | Stammaktien | 3 | 3 | | Gewinnrücklagen | (3,181) | (798) | | Eigene Anteile |
-
|
-
| | Kapitalreserven | 28,382 | 23,989 | | Sonstiges Eigenkapital | (4,347) | (4,993) | | | Summe Eigenkapital | 20,859 | 18,202 | | | Sachanlagen | $20,036 | $17,282 |
|