DGAP-Adhoc: Catalis SE: Korrektur zur Mitteilung vom 16.11.2009

equitystorw

Ähnliche Kurse

TickerPreisVeränderung
E1S.DE16,99-0,21
Chart für {name} EQUITYSTORY  N
{"s" : "E1S.DE","k" : "c10,l10,p20,t10","o" : "","j" : ""}
Freitag, 20. November 2009, um 17:16 CET

Catalis SE / Prognose

20.11.2009

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Berichtigung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG (Xetra: 549416 - Nachrichten) . Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.


---------------------------------------------------------------------------

Die am 16.11.2009 veröffentlichte Ad-hoc-Mitteilung 'Catalis SE gibt Zahlen für das 3. Quartal und die ersten neun Monate 2009 bekannt und aktualisiert Prognose für die Geschäftsjahre 2009 und 2010' enthält (in der deutschsprachigen Übersetzung des englischen Originals) einen Wortfehler:

Dort heißt es: Die vorige Prognose vom August lautete auf einen Gesamtumsatz in Höhe von EUR 35,7 Mio. und ein operatives Ergebnis (EBIT) (vor Einmalkosten in Höhe von EUR 1,4 Mio.) von EUR 1,0 Mio.

Die korrekte Formulierung lautet: Die vorige Prognose vom August lautete auf einen Gesamtumsatz in Höhe von EUR 35,7 Mio. und ein operatives Ergebnis (EBIT) (nach Einmalkosten in Höhe von EUR 1,4 Mio.) von EUR 1,0 Mio.

Investor Relations Catalis SE t: +49 89 24 41 18 - 413 f: +49 89 24 41 18 - 499 info@catalisgroup.com

20.11.2009 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de


---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Catalis SE Geldropseweg 26-28 5611 SJ Eindhoven Niederlande Telefon: +31 (0)40 2135930 Fax: +31 (0)40 2135604 E-Mail: info@catalisgroup.com Internet: www.catalisgroup.com ISIN: NL0000233625, DE000A0GGBZ7 WKN: 927093 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin, München, Düsseldorf, Stuttgart e der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------